鲍利斯-贝尔曼

　　 出生于莫斯科，在柴可夫斯基音乐学院师从奥波林教授学习，贝尔曼大师毕业时在钢琴和古钢琴演奏上获得极优异成绩。

　　 在和著名乐团的合作中，他获得了众口一词的优秀评价，这些乐团包括阿姆斯特丹皇家音乐厅乐团、伦敦爱乐乐团、以色列爱乐乐团、圣彼得堡爱乐乐团、苏格兰皇家乐团和许多第一流的美国乐团。除了举行各种各样的个人独奏系列音乐会以外，他还常参加重要的艺术节，比如万宝路艺术节、滑铁卢艺术节、贝根艺术节、拉维尼亚艺术节和以色列艺术节等等。

　　 贝尔曼在1973年从前苏联移民到以色列，他在以色列创建了音乐光谱系列音乐会(1975-1984)以及随后在美国耶鲁创建了音乐光谱系列音乐会(1984-1997)。现在他担任耶鲁大学音乐学院钢琴系主任。他经常在世界各地开设钢琴大师班课程，他是耶鲁夏季钢琴学院的创始人(1990-1992)，也是香港夏季钢琴学院的创始人(1995-1997)

　　 贝尔曼经常活跃在室内乐演奏的舞台上，举行了难以计数的音乐会，参加了无数的音乐节。他与之合作的著名音乐家包括米沙o麦斯基、 海因茨o霍里格、奥雷勒o尼古拉、沙汉姆o明茨、拉尔夫o克什鲍姆、弗朗斯o海尔梅森、娜塔莉娅o古特曼，合作过的音乐家团体有东京四重奏, 维米尔四重奏、荷兰管乐室内乐团等等。大师与菲利普及梅罗迪亚等人合作灌录的唱片在世界各地都获得极高评价。

　　 BORIS BERMAN

　　 The artistry of Boris Berman is well known to the audiences of over forty countries on six continents. His highly acclaimed performances have included appearances with the Royal Concertgebouw Orchestra , the Philharmonia(London), the Toronto Symphony, the Israel Philharmonic, the Minnesota Orchestra, the Detroit Symphony, the Houtson Symphony, the Atlanta Symphony, the St. Petersburg Philharmonic, and the Royal Scottish Orchestra. A Grammy nominee, he is a frequent performer on major recital series; he has also appeared in important festivals,such as Marlboro, Waterloo, Bergen, Ravinia and Israel Festival, to name a few.